Pomož jeho tělu vyléčit se, osvěť jeho ducha, a pomož mu najít víru.
Pomozi njegovom tijelu da ozdravi, saèuvaj snagu njegovog duha. I pomozi mu da naðe vjeru.
Nám samotným svěřujeme jeho ducha a zásady, podle kterých žil.
Nama ostaje njegov duh i naèela kojih se pridržavao.
Ne všechny děti z bohatých rodin jsou bez ducha a ne všechny psychiatry zajímají sny.
Nisu sva bogataška deca bezdušna i... ne brinu svi psihijatri o snovima.
Když máme taková zaslíbení, moji nejmilejší, očisťme se od každé poskvrny těla i ducha a přiveďme k cíli své posvěcení v bázni Boží.
l zato su obecali, najvoljenijim osobama, da ce ocistiti duh i telo od necistoce, poboljsavajuci se u strahu od Boga.
Věřím, že tu je nějaké propojení mysli, těla a ducha, a pokud Justin opravdu tohle srdce nechce, jeho tělo ho nepřijme.
Vjerujem da postoji veza izmeðu uma, tijela i duha. Ako Justin ne želi ovo srce, njegovo æe ga tijelo odbaciti.
Stalo se něco, co rozzuřilo jejího ducha a všichni jsme v nebezpečí.
Nešto se desilo što je razgnevilo njen duh. I svi smo u opasnosti.
Schováváte se v lese, zatímco on krade lidem ducha a živobytí.
Skrivate se po šumi dok on krade i duše i sredstva za život.
No, začal jsem tam obchodovat a prostě jsem se zamiloval do těch lidí-- do jejich nezdolného ducha-- a řekl jsem si...
Pa, poèeo sam neke poslove tamo, a onda sam se prosto zaljubio u ljude- u njihov neumoran duh, - pa sam rekao sebi...
Zabijeme Ducha, a zabijeme ho hned.
Mi æemo ubiti"Duha", i ubiæemo ga odmah.
Takže tu máme opravdového ducha...a kupu troubů, předstírajících nás, kteří se v tom rejpou.
Znaèi, imamo pravog duha, i gomilu tipova, koji se pretvaraju da su mi, igraju se s tim.
Říká, že opravdu ukazuje mého ducha a já s ním souhlasím.
Kaže da ona najbolje oslikava moj duh. I slažem se sa njim.
Povedu tě, ale musíš odložit všechny rozpory ducha a zbavit svou duši všeho strachu.
Vodiću te, ali prvo moraš ostaviti svu podvojenost duha i skupiti dušu svoju protiv zla i straha.
Já mám vánočního ducha a ty to umíš s dětmi.
Ja imam praznièni duh, a ti si sjajna sa decom
Vidím vašeho ducha a věřím, že je jako můj.
Video sam vaš duh... I mislim da je isti kao i moj.
Neměl jsem moc společenského ducha, a tak jsem se od vás oddělil.
Ali ja nisam oseæao duh zajednice, pa sam se upustio u sopstvenu avanturu.
Náš laskavý Bože... vyslyšel jsi naše modlitby za Frances a Reginalda... nechť tedy sklízejí plody tvého ducha... a odrážejí tvou slávu skrze Ježíše Krista.
Milostivi Bože... prihvati naše molitve za Frensis i Redžinalda... da mogu da prihvate žetvu Duha... i pronose tvoju slavu kroz Isusa Hrista, našeg Gospoda.
Mezitím je mou prací udržet naživu vánočního ducha a to je přesně to, co hodlám dělat.
U meðuvremenu, moj posao je da održavam Božiæni i taèno tako æu i da radim.
Vím, že můj vztah s vaším synem byl krátký, ale za tu dobu mi bylo jasné, že Danny v sobě má ducha a soucit, slušnost a dobrotu.
Знам мој однос са сином био кратак, али у то време, било је јасно да Дени имао дух саосећања, пристојност, и доброта.
Až tě sním, budu ovládat tvůj tvého ducha a ty si užiješ nejlepší roli ve svém ubohém životě, jakožto vrah, kterého Mary Sibleyová neuvidí přicházet.
Kada te budem pojela do smrti, komandovaæu tvojim duhom, i uživaæeš u najveæoj ulozi u tvom bednom životu... Kao ubica, Meri Sibli to neæe oèekivati.
Musíme do laborky dostat ducha a zdokumentovat to.
Moramo da ulovimo duha, donesemo ga ovde i snimimo.
Přijdu, vy máte ducha a já mám smůlu?
Ja dođem, vi uhvatite duha, a ja ga ne mogu videti.
Zrodím ducha, a zrození je krvavé, a zrození je bolestné, a je tu krev, a je tu bolest, a tys zrozen do nekonečného života!
Raðam duh a roðenje je krvavo, i roðenje je bolno, i tu je krv, i tu je patnja, i ti si roðen u veèni život!
A to zbídačuje našeho ducha a naši energii stejně jako fast food vyčerpává naši tělesnou schránku.
A to osiromašuje naš duh i energiju, isto koliko i brza hrana prazni naše fizičko telo.
I mluvil tak Mojžíš synům Izraelským; ale neslyšeli Mojžíše pro úzkost ducha a službu přetěžkou.
I Mojsije kaza tako sinovima Izrailjevim; ali ne poslušaše Mojsija od slabosti duha svog i od ljutog ropstva.
A shromáždili se k němu, kteřížkoli byli v ssoužení, a kteřížkoli byli zadlužilí, a kteřížkoli byli v hořkosti ducha, a byl nad nimi knížetem, tak že jich bylo s ním okolo čtyř set mužů.
I skupiše se oko njega koji god behu u nevolji i koji behu zaduženi i koji god behu tužnog srca; i on im posta poglavica; i beše ih s njim oko četiri stotine ljudi.
Ale jakž jsem se ohlédl na všecky skutky své, kteréž činily ruce mé, a na práci úsilně vedenou, a aj, všecko marnost a trápení ducha, a že nic není užitečného pod sluncem.
A kad pogledah na sva dela svoja što uradiše ruke moje, i na trud kojim se trudih da uradim, gle, sve beše taština i muka duhu, i nema koristi pod suncem.
Nyní pak osvobozeni jsme od Zákona, když umřel ten, v němž jsme držáni byli, tak abychom již sloužili v novotě ducha, a ne v vetchosti litery.
A sad, umrevši izbavismo se od zakona koji nas držaše, da služimo Bogu u obnovljenju Duha a ne u starini slova.
Myť pak jsme povinni děkovati Bohu vždycky z vás, bratří Pánu milí, že vyvolil vás Bůh od počátku k spasení, v posvěcení Ducha a u víře pravdy,
A mi smo dužni svagda zahvaljivati Bogu za vas, braćo ljubazna Gospodu! Što vas je Bog od početka izabrao za spasenje u svetinji Duha i veri istine.
A hned byl jsem u vytržení ducha, a aj, trůn postaven byl na nebi, a na trůnu jeden seděl.
I odmah bih u duhu; i gle, presto stajaše na nebu, i na prestolu sedjaše neko.
0.56644916534424s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomozi njegovom tijelu da ozdravi, saèuvaj snagu njegovog duha. I pomozi mu da naðe vjeru. 